Libro de Acordadas Nº 23, Folio Nº 161/169 Nº 69. En la ciudad de San Salvador de Jujuy, capital de la Provincia de Jujuy, República Argentina, a los treinta días de junio de dos mil veinte, los señores jueces del Superior Tribunal de Justicia: Sergio Marcelo Jenefes, Clara Aurora D. L. de Falcone, Sergio Ricardo González, Laura Nilda Lamas González, Federico Francisco Otaola, Beatriz Elizabeth Altamirano y José Manuel del Campo y María Silvia Bernal, bajo la presidencia del primero de los nombrados, Consideraron:
Las disposiciones adoptadas por el Gobierno Provincial mediante Decreto Acuerdo N 696-S-2020 y Decreto Acuerdo Nº 1145/2020 y sus modificatorias, impone regulaciones temporarias a la libertad de circulación con el objetivo de asegurar el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio.
Que, por Acordada Nº 67/2020, se reestableció el receso judicial extraordinario por razones sanitarias, que dispuso entre otras cuestiones la declaración de inhábiles a los fines procesales y administrativos de los días comprendidos entre el 17 y el 24 de junio, inclusive, del corriente año, que asimismo y en razón del mantenimiento de la emergencia sanitaria y el dictado del Decreto Acuerdo Nº 1145/2020, se dictó bajo igual tenor la ACORDADA Nº 68/2020 prorrogando la feria extraordinaria hasta el día 26 de junio, y luego mediante comunicado del Superior Tribunal de Justicia hasta el día 30 del corriente mes y año, .
Que, se hace necesario tomar por parte del Poder Judicial, las medidas correspondientes y concordantes manteniendo lo establecido en las ACORDADAS Nº 67/2020 y 68/2020, con las modificaciones que aquí se incorporen con respecto a las autoridades de feria y la habilitación especifica de determinados trámites judiciales.
Que, en este marco, resulta imperioso adoptar medidas complementarias rápidas y eficaces a las directivas ya impartidas, para asegurar a los destinatarios de los procesos judiciales y a los abogados que intervienen en las distintas causas, ingresos que, de otro modo, perjudicarían su sustento diario en esta emergencia sanitaria, tales como: A- Pago de créditos alimentarios en los procesos de familia, B- Pago de créditos laborales, C- Pago de indemnizaciones de daños y perjuicios, D- Pago de honorarios de letrados o auxiliares de justicia y todos aquellos procesos que tengan como fin el libramiento de oficios y diligenciamiento de los mismos de carácter alimentario.
Que, habiendo transcurrido los plazos señalados y ante la necesidad de garantizar la actividad judicial y el restablecimiento progresivo de la misma, teniendo en cuenta que el Gobierno Provincial ha dispuesto la prórroga de la cuarentena obligatoria hasta el día 5 de julio inclusive, este Superior Tribunal de Justicia en uso de las facultades de Superintendencia (artículos 167 incisos 6º y 15 de la Constitución de Jujuy y 49 de la Ley Orgánica del Poder Judicial),
RESUELVE:
1- PRORROGAR la feria extraordinaria por razones sanitarias necesarias, en concordancia con normativa nacional y provincial sobre regulaciones temporarias a la libertad de circulación con el objetivo de asegurar el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio. Mantener la suspensión de todos los plazos procesales, mientras se encuentre vigente la feria extraordinaria por razones sanitarias.
Fijar el horario de asistencia y atención de 8:30 a 12:30 hs., con excepción de los Juzgados de Control, Violencia de Genero y Menores quienes deberán cumplir su horario habitual.
2- HABILITAR: a partir del primero de julio del 2020 la feria extraordinaria para tramitar las causas consideradas de carácter urgente por el artículo 38 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y excepcionalmente lo relativo al libramiento de órdenes de pagos de los expedientes cuyas materias se encuentren comprendidas a continuación: A- pago de créditos alimentarios en los procesos de familia, B- Pago de créditos laborales, C- pago de indemnizaciones de daños y perjuicios, D- pago de honorarios de letrados o auxiliares de justicia y todos aquellos procesos que tengan como fin el libramiento de oficios y diligenciamiento de carácter urgente.
3- AFECTAR: Al cumplimiento de la feria extraordinaria a los magistrados, funcionarios y empleados dispuesto en el Anexo de la presente Resolución, en sus respectivos lugares de trabajo, a fines de asegurar la atención al público y la recepción de las presentaciones urgentes.
En el supuesto que el auxiliar designado requiera la utización del transporte público deberá informar a Superintendencia del Superior Tribunal a los fines de coordinar el traslado con las medidas de seguridad necesarias.
4- SUSPENDER el registro de ingreso y egreso del personal, en el horario que le sea asignado, mediante el control de registro biométrico, que será reemplazado por una Planilla que deberá suscribirse diariamente bajo la custodia del juez.
5- RECORDAR: que todos los Magistrados, como los Funcionarios del Poder Judicial que se encuentran en estado de guardias pasivas, deben encontrarse a disposición a través de medios informáticos, telefónicos fijos y/o celulares o los medios para evacuar cualquier consulta o resolver las cuestiones a su cargo. El incumplimiento de lo aquí dispuesto podrá acarrear sanciones administrativa.
6- INSTRUIR a Intendencia del Poder Judicial, a los fines de organizar el personal dependiente de su área para llevar adelante las respectivas desinfecciones y mantenimiento de las condiciones de higiene y bioseguridad, con la frecuencia que lo requiera Presidencia del Superior durante la feria extraordinaria.
7- DISPONER una modalidad ordenada y limitada de ingreso de abogados, Procuradores, demás Auxiliares de Justicia y litigantes a los edificios del Poder Judicial, respetando todas las medidas sanitarias y de distanciamiento social, la cual será efectivizada por personal de la guardia policial.
8- EXHORTAR a los abogados, procuradores y demás auxiliares de justicia; como así al público en general a concurrir a las oficinas del Poder Judicial solo para realizar actos urgentes e indispensables. El ingreso, será sin acompañantes en lo posible. En todos los casos, se procurará mantener la distancia social y la física aconsejada por las normas de higiene y salubridad; el aseo permanente de manos, y lugares y elementos de trabajo. Del mismo modo se les recuerda la obligatoriedad del uso de barbijos, advirtiendo que dicho requisito será indispensable para el acceso a cualquiera de los edificios del Poder Judicial.
9- En lo demás sigue vigente lo dispuesto en las ACORDADAS Nº 67 y 68/2020.
10- Invitar al Ministerio Publico de la Defensa Penal y al Ministerio Publico de la Acusación a adherir a la presente Acordada.
11- Registrar, notificar y dar amplia difusión.
Firmado: Dr. Sergio Marcelo Jenefes; Dra. Clara Aurora De Langhe de Falcone; Dr. Sergio Ricardo González; Dra. Laura Nilda Lamas González; Dr. Federico Francisco Otaola; Dra. Beatriz Elizabeth Altamirano; Dr. José Manuel del Campo; Dra. María Silvia Bernal.
Ante mí: Dr. Ariel Omar Cuva – Secretario de Superintendencia.
ANEXO I
a) SAN SALVADOR DE JUJUY
I.- Superior Tribunal de Justicia
Presidente:
Dr. Sergio Marcelo Jenefes
Jueces:
Dr. José Manuel del Campo.
Dra. Beatriz Elizabeth Altamirano
Dra. Maria Silvia Bernal
II.- Secretaria de Superintendencia
Secretario de Superintendencia: Dr. Ariel Omar Cuva
Secretario: Dr. Alejandro Ariel Sánchez Alfonso
Auxiliar: Dra. Maria Laura Cabral López
III.- Secretaria Judicial
Secretaria: Dra. Maria Jesús Cosimano
Funcionario: Dr. Luís Fernando Cari.
IV.- Secretaria Privada del S.T.J.
Funcionario: Sra. Marcela Castagna
Ordenanzas: Sr. Ernesto Gutiérrez, Santos Nector Suruguay, Gustavo Ivan Flores
V.- Fiscalia General del S.T.J.
Fiscal General: Dr. Alejandro Ricardo Ficoseco
Fiscal General Adjunta: Dra. Aida Elena Dajer
Secretaria: Dra. Gisela Rita Macina
VI.- Tribunal en lo Criminal
Tribunal en lo Criminal Nº 1
Juez: Dra. Maria Margarita Nallar.
Secretarios: Dres. Felicia Ester Barrios, Carina Silvana Plancknsteiner y Ricardo Rodolfo Almaraz
Auxiliar: Sra. Maria Zoe Suifi
Tribunal en lo Criminal Nº 2.
Juez: Dr. Luís Ernesto Kamada
Secretarios: Dres. Silvia Andrea Merilles Lello, Jorge Oscar Rodríguez, Marcos Sebastián Vargas
Auxiliares: Sra. Maria Fernanda Gómez
Tribunal en lo Criminal Nº 3
Juez: Dra. Maria Alejandra Tolaba
Secretarios: Dres. Martín De Athayde Moncorvo, Nicolás Besin Calderari.
Auxiliar: Dr. Rodrigo Javier Burgos.
VII.-Cámara de Apelaciones y Control y Cámara de Casación Penal
Juez: Dr. Lucas Ramón Grenni.
Secretarios: Dres. Ricardo Alberto Grisetti, Maria Fátima Chañi
Auxiliar: Sres. Andrea Roxana Nieve y Carlos Gustavo Bonino
VIII.- Cámara de Apelaciones Civil y Comercial
Juez: Dr. Nicolás Yanicelli
Secretario: Dres. Graciela Florencia Cuello y Oscar Luís Farfán.
Auxiliar: Sr. Franco Luís Emmanuel Chiliguay.
IX.- Juzgado de Ejecución de la Pena y Juzgado de Control.
Juez: Dr. Jorge Rodolfo Zurueta
Secretaria: Dra. Laura Cecilia Díaz,
Auxiliar Administrativos:
Dra. Liliana Beatriz Colqui y Esc. Maria Emilia Chazarreta.
X.- Juzgado de Menores
Juez: Dra. Maria del Pilar Medina
Secretarias: Dras. Noelia Beatriz Cruz, Nadia Francisca Torfe, Lics. Maria Elizabeth Fernández y Maria Ester Roca.
Auxiliares: Sres. Martín E. Farias Gómez y Roberto Hernán Mamani
XI.- Tribunal del Trabajo:
Sala I:
Juez: Dr. Alejandro Domínguez
Secretarias: Dres. Emilia Iriarte, Hugo Cicero.
Auxiliar: Sr. Gastón Nanterne Casasco
Sala II:
Juez: Dr. Hugo Moisés Herrera
Secretario: Dres. Sebastián Rodríguez de los Ríos y Maria Emilia Ramos.
Auxiliar: Sra. Valentina Sachilotto, Dra. Ana Clara Zamar,
Sala III
Juez: Dr. Gastón Agustín Galíndez
Secretario: Dras. Silvina Viviana Fascio, Maria Eugenia Savio Cravero y Teresita Beatriz Rojas.
Auxiliar: Sra. Fabiola Natalia Nieve
XII.- Cámara Civil y Comercial:
Sala I
Juez: Dr. Esteban Javier Arias Cau
Secretario: Dres. Nestor De Diego, Camila Mammana.
Auxiliares: Dra. Maria Josefina Bustamante, Sr. Federico Ezequiel Rosales
Sala II:
Juez: Dr. Jorge Daniel Alsina
Secretarias: Dras. Silvina Cecilia Rodríguez Álvarez, Marcela Mercedes Vilte, Agustina González Fascio.
Auxiliar: Sr. Fernando Emanuel Vargas
Sala III:
Juez: Dra. Alejandra Maria Luz Caballero
Secretarios: Dres. Sebastián Soler, Augusto Bonilla y Nora Cristina Aizama.
Auxiliar: Proc. Sabrina García Goyena
XIII.- Tribunal de Familia
Sala I:
Juez: Dra. Maria Laura Flores
Secretarios: Dres. Eduardo Nicolás Juárez Medina, Jorge Luis Busignani y Proc. Soledad Tizón
Auxiliar: Dr. Joaquín López Medina
Sala II.
Juez: Dra. Maria Julia Garay
Secretarias: Dras. Adriana Graciela Herrera, Maria Carolina Bidondo, Teresa Lewin Nakamura.
Auxiliar: Sr. Juan José Díaz.
XIV.- Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial:
Jueces: Dres. Diego Armando Puca y Sebastián Ricardo Cabana.
Secretarios: Dres. Natacha Buliubasich, Agustina Maria Navarro, Maria Silvia Molina, Sergio Andrés Álvarez, Amelia Farfán, Maria de los Ángeles Meyer, Lucia Frías, Mauro Di Pietro, y Maria Fernanda Meyer.
Auxiliares: Dres. Elisa Marcet, Maria Belén Domínguez y Juan Manuel Álvarez García, Sres. Enzo Gerardo Ruiz y Walter Soruco
XV.-Juzgado de Primera Instancia en Violencia de Genero:
Juez: Dra. Mónica Cruz Martínez
Secretarios: Dras. Maria Elizabeth Fernández, Yanina Juárez Almaraz, Claudia Gabriela Mendieta, Salvador Gustavo Ortiz y Sandra Maria Gabriela Ramírez.
Auxiliares Administrativos: Dr. Álvaro Sebastián Calderari, Sres. Carolina Beatriz Castro, Emilce Soledad Corzo, Luciana De Athayde Moncorvo, Federico Luís Galli, Sandra Mónica Juárez, Asunción Maidana, Maria Marta Ortiz, Eva Soledad Suárez Mendoza, Ricardo Gastón Vargas y Oficial Ppal. Clara Irene Rodríguez.
Equipo Interdisciplinario:
Lics. Bruno Fabricio Ficoseco, Mariana Guadalupe Pflaum.
XVI.-Tribunal Contencioso Administrativo:
Sala I
Juez: Dr. David Jorge Casas.
Secretarios: Dres. Eduardo Ramiro Burgos y Nicolás Balderrama.
Auxiliar: Sr. Pablo Manuel Vallejo.
Sala II
Juez: Dr. Sebastián Damiano.
Secretarios: Dr. Diego Masacessi
Auxiliar: Sra. Marianela Ivana Baca.
XVII.- Mesa General de Entrada y Mesa Receptora de Denuncias Penales:
Jefe: Dra. Mónica Rosales
Secretarios: An. Jorge Luís de Diego.
XVIII.-Contaduría:
Jefe: C.P.N. Silvia La Bruna
Subcontador: C.P.N. Luís Miguel Jiménez
Seccion Sueldos: C.P.N. Daniela Cheli
XIX.-Departamento de Personal:
Jefe: Lic. Marianela Martínez Bernal
Secretaria: Lic. Evelina San Juan
Auxiliar: José Augusto Luna
XX.-Departamento de Sistemas y Tecnología de la Información
Jefe: Ing. Alejandro Poclava
Funcionarios: Ans. Maria Verónica Aldonate, Ángel Casasola, Javier Baiud Luraschi, Andrés Quispe
Auxiliar: Ans. Oscar Guerrero y Daniel Castro
XXI.-Departamento Medico:
Dres. Ana Laura Molina, Pedro Bernabé Guzmán y Pablo Miguel Groueix.
XXII.- Oficialía de Justicia:
Jefe: Sr. Mario Daniel Chilali
Auxiliar: Sr. Pedro Javier Varela
XXIII.- Departamento Técnico:
Jefe: Arq. Gustavo Buljubasich
Auxiliar: Arq. Raúl Rivera
XXIV.- Departamento de Prensa:
Sr. Nicolas Baranovsky
XXV.- Intendencia:
Intendente: Dr. Camilo José Soaje.
(El Sr. Encargado de Intendencia, Dr. Camilo José Soaje, deberá afectar el personal de maestranza necesario para brindar el servicio de limpieza y mantenimiento en aquellas dependencias que se encuentren habilitadas, cumpliendo con las medidas preventivas e informando, oportunamente, los agentes afectados a la Secretaria de Superintendencia y Departamento de Personal.)
b)CENTRO JUDICIAL SAN PEDRO
I.-Superintendencia
Sr. German Eugenio Moreno
Lic. Spólita Julia María
Auxiliar: Bazán, Aurelia Viviana; Altamirano, Franco Isaac.
Ordenanza: González, Verónica del Valle
II.-Contaduría
C.P.N. Miguel Osvaldo Saldaño
C.P.N Herrera Liprandi Nicolás
III.-Departamento de Personal
Lic. Mengual, Luz María
IV.-Mesa General de Entradas
Alcoba, Roberto Nereo Aquiles
V.-Oficialía de Justicia
Bazán, Raúl Ernesto
VI.-Casillero de Notificaciones
Leguizamón, Walter Rudy
VII.-Departamento de Informática
Baiud Luraschi, Javier
Sallago, Julio Oscar
VIII.-Departamento Medico y Morgue Judicial
Dra. Sandra Fabiana Gaspar
Pérez Rojas, Gabriela Olga
Ordenanza:Domínguez, Claudia Alejandra
IX.-Cámara Gesell
Cazón, Nicolás Ernesto
X.-Depósito de Secuestros
Tec. Samman, Jorge Ernesto
XI.-Tribunal de Familia
Juez: Dr. Macedo Moresi, Horacio José
Secretarios: Dra. Armella, Fernanda Dalmira; Dra. Melano Singh, Fabricia Romina; Dra. Tarifa, Fabiola Mariel
Auxiliares: González, Claudia Mariela; Fortunato de Lops, Mónica María; Aparicio, Amin Ariel
Ordenanza: Flores, Darío Rubén
XII.-Equipo Interdisciplinario de Familia
Lic. Léañoz, Analía Beatriz
Lic. Sánchez, Mónica Alejandra
XIII.-Cámara en lo Civil y Comercial
Juez: Dra. Yécora, Silvia Elena; Toro, Gustavo Alberto
Secretarios: Dra. Ángel Tapia, Jimena Patricia; Dr. Granados, Cristian Daniel; Esc. Giménez Otero, Guillermo
Auxiliar: González Vechetti, Néstor Emiliano
Ordenanza: Taglioli, Brenda Macarena
XIV.-Tribunal del Trabajo
Juez: Dr. Nuttini, Oscar Humberto
Secretarias: Dra. Granao, Ana María; Dra. Vera, Graciela Raquel; Dra. Cocha Ana Verónica
Auxiliar: Terraza, Gabriel Oscar
XV.-Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial
Juez: Dr. Nieto, Matías L.
Secretarias: Dra. Soletta, Natalia Andrea; Dra. Aldonate, Alicia Marcela; Dra. Roldan Mariana Rebeca; Dra. Conde, Lilian Inés
Auxiliares: Cañizares, Jorgelina Isabel; Ángel Cecilia, Estrella Morena
Ordenanza: Reinosa, Gloria Rosa
XVI.-Juzgado de Menores Nº 2
Juez: Dr. Ibáñez, Jorge Marcelo
Secretaria: Dra. Chiquello, Lilian Sandra
Auxiliar: Pistan, Cesar Moisés
Ordenanza: Neme, Graciela
XVII.-Equipo Interdisciplinario del Juzgado de Menores Nº 2
Lic. López Castro, María Solana
XVIII.-Juzgado de Violencia de Genero Nº5
Juez: Dra. Pellegrini, Liliana Francisca
Secretarios: Baiud, María Florencia; Tejerina, Elvio Marcel; Alemán, Patricia Alejandra
Auxiliar: Falkonier, Graciela Andrea; Ahumaran, Silvina Marcela; Roldan, Ricardo Humberto; Lorente, Carmen Alicia
Ordenanza: Chávez, Ángel Alberto
XIX.-Equipo Interdisciplinario del Juzgado de Violencia de Genero Nº 5
Lic. Garnica, Patricia Viviana
Lic. Fayos, María Agustina
XX.-Juzgado de Instrucciones de Causas Ley 3584
Juez:Dra. Pellegrini, Liliana Francisca
Secretaria: Dra. Mayans, María Belén
Auxiliar: Urzagasti, Elio Pedro
XXI.-Juzgado de Control Nº 6
Juez: Dra. Pellegrini, Liliana Francisca
Secretario: Dr. Yapura, Luciano Elio
Auxiliar: Tomas, Marianela Silvina
Ordenanza: Neme, Graciela
XXII.-Intendencia
Aramayo, Maximiliano Cesar
Bejarano, Matías Ricardo
Domínguez, Darío Arnaldo
López, Fabricio Gonzalo
Fernández, Jesús Martin
Villagrán, Carlos Marcelo
c) Ministerio Publico de la Defensa Civil
(La Dras. Susana Maria Traillou, Defensora General y Olga Teresa Ivacevich, Defensora General Adjunta, deberán afectar al personal que considere necesario para la atención dentro del Ministerio Publico, de acuerdo con lo dispuesto en la presente Acordada, debiendo informar, oportunamente, a Secretaria de Superintendencia y Departamento de Personal)