Organizada por el Poder Judicial de la Provincia de Jujuy, el Ministerio Público de la Acusación, el Ministerio Público de la Defensa y la Universidad Nacional de Jujuy, inició hoy la Diplomatura Universitaria en Comunicación Judicial, en el Salón Vélez Sarsfield de Tribunales.
La propuesta académica tiene como objetivo brindar herramientas para una cobertura periodística judicial rigurosa, accesible y respetuosa de los derechos fundamentales, articulando conocimientos jurídicos y comunicacionales que contribuyan a una mejor comprensión del funcionamiento del sistema de justicia y promuevan prácticas responsables en el tratamiento de la información judicial.
De carácter gratuito, la Diplomatura tuvo una amplia convocatoria, con más de 150 inscriptos que completaron los cupos previstos para esta primera edición que se dicta de manera hibrida.
La presentación de la diplomatura estuvo encabezada por la jueza de la Suprema Corte de Justicia, Dra. Mercedes Arias; el Procurador General del Ministerio Público de la Acusación (MPA), Dr. Alejandro Bossatti; la Defensora General del Ministerio Público de la Defensa (MPD), Dra. María Gabriela Burgos; y el Rector de la Universidad Nacional de Jujuy, Ing. Mario Bonillo.
Participaron además los jueces de la Suprema Corte de Justicia Dres. Mariano Miranda, vicepresidente; Martín Llamas; Gonzalo de la Colina y Eduardo Uriondo; el Procurador General Adjunto del MPA, Dr. Diego Chacón; el Defensor General Adjunto del MPD, Mg. Guido Matías Luna; el Secretario de Asuntos Académicos de la Universidad Nacional de Jujuy, Dr. César Arrueta; y el concejal de San Salvador de Jujuy Néstor Barrios.
También estuvieron presentes magistrados, funcionarios, docentes de los diferentes módulos de la Diplomatura, representantes de las instituciones organizadoras, periodistas, comunicadores, profesionales y estudiantes.
Declaración de Interés Municipal, Social y Educativo
En el marco del acto de apertura, el Concejo Deliberante de San Salvador de Jujuy declaró a la Diplomatura Universitaria en Comunicación Judicial de Interés Municipal, Social y Educativo.
El concejal Néstor Darío Barrios hizo entrega del instrumento correspondiente al rector de la Unju, Mario Bonillo, destacando de esta manera la relevancia de la propuesta académica.
La comunicación judicial como un desafío compartido
Al hacer uso de la palabra, la jueza de la Suprema Corte de Justicia Dra. Mercedes Arias destacó especialmente que la Diplomatura nació del trabajo conjunto entre el Poder Judicial, el Ministerio Público de la Acusación, el Ministerio Público de la Defensa y la Universidad Nacional de Jujuy.
“Esta articulación institucional demuestra que mejorar la comunicación de la Justicia no es responsabilidad de una sola institución, sino un desafío que debemos asumir entre todos”, afirmó.
En ese sentido, sostuvo que comunicar en el ámbito judicial no significa simplemente informar, sino lograr que lo que hace y decide la Justicia, y las razones por las cuales lo hace, puedan ser comprendidas por las personas. En ese punto situó a la credibilidad como uno de los grandes desafíos actuales del sistema judicial.
“La confianza de la sociedad en sus instituciones no depende solamente de que las decisiones sean jurídicamente correctas. También depende de que puedan ser explicadas, comprendidas y comunicadas con responsabilidad”, expresó la jueza.
La Dra. Mercedes Arias se refirió además a la importancia del lenguaje claro y remarcó que no debe ser confundido con un lenguaje simplificado o carente de rigor jurídico. Explicó que el desafío consiste en mantener la precisión técnica y jurídica, pero expresándola de una manera que permita al destinatario comprender qué se decidió, por qué se decidió y cuáles son sus derechos y obligaciones.
“Hablar claro no significa perder rigor. Significa comunicar mejor”, enfatizó.
La magistrada señaló que una mejor comunicación beneficia a los distintos actores que intervienen en el sistema de justicia, pero principalmente al ciudadano, porque “detrás de cada expediente existe una persona” que necesita comprender qué está ocurriendo con sus derechos, su libertad, su familia, su patrimonio o con alguna situación importante para su vida.
Por ello, consideró que la Diplomatura no constituye solamente una instancia de capacitación profesional, sino también una oportunidad para reflexionar sobre “qué Justicia queremos mostrar y qué Justicia queremos construir frente a la sociedad”.
Desde su experiencia como docente de la Universidad Nacional de Jujuy, Arias planteó también algunos de los interrogantes que atraviesan actualmente al Derecho y a la comunicación: cómo informar responsablemente, cómo compatibilizar el derecho a la información con otros derechos que deben ser protegidos, cómo utilizar adecuadamente las nuevas tecnologías y cómo construir credibilidad sin perder de vista los principios éticos que deben regir toda comunicación pública.
“Tenemos nuevas herramientas, nuevos medios y una velocidad de circulación de la información que hace algunos años resultaba difícil imaginar. Pero cuanto mayor es nuestra capacidad para comunicar, mayor es también nuestra responsabilidad sobre aquello que comunicamos y sobre la forma en que lo hacemos”, expresó.
Finalmente, manifestó su expectativa de que la Diplomatura permita incorporar herramientas, revisar prácticas, generar aprendizajes compartidos y comprender que “mejorar la comunicación judicial es también una forma de mejorar el servicio de Justicia”.
“Tenemos por delante un desafío importante: construir una comunicación judicial técnicamente responsable, éticamente comprometida, comprensible y, fundamentalmente, creíble”, concluyó la Dra. Arias antes de dejar formalmente iniciadas las actividades académicas.
Una construcción interinstitucional
Por su parte, el Rector de la Universidad Nacional de Jujuy, Ing. Mario Bonillo, consideró que participar de este tipo de iniciativas representa una oportunidad y, al mismo tiempo, un desafío por la importancia que adquiere el trabajo interinstitucional en el contexto actual.
En particular, hizo referencia a las transformaciones generadas por las nuevas tecnologías y a la necesidad de construir puntos de referencia y acuerdos que contribuyan a fortalecer el contrato social, la convivencia y la paz social. En ese sentido, valoró a la Diplomatura como un paso para abordar esas problemáticas de manera conjunta entre las instituciones.
En tanto, la Defensora General del Ministerio Público de la Defensa, Dra. María Gabriela Burgos, señaló que la comunicación forma parte de la vida cotidiana y atraviesa actualmente el accionar de todas las instituciones, por lo que destacó la necesidad de construir un puente entre la Justicia, la comunicación y la sociedad.
Al referirse al derecho a la información y a los demás derechos que deben ser protegidos, sostuvo que no se trata de determinar cuál es más importante, sino de que todos los actores involucrados sean parte de su ejercicio y garantía. De este modo, destacó a la Diplomatura como un espacio que permitirá construir, escuchar e intercambiar experiencias con jueces, fiscales y defensores, acercando la Justicia a la sociedad y a los medios de prensa que cumplen la tarea de informar a la ciudadanía.
A su turno, el Procurador General del Ministerio Público de la Acusación, Dr. Alejandro Bossatti, agradeció a la Universidad Nacional de Jujuy por la posibilidad de llevar adelante la Diplomatura y valoró especialmente que los tres organismos que integran el sistema de justicia participen conjuntamente de la iniciativa.
Bossatti hizo hincapié en el desafío de garantizar el derecho de la ciudadanía a informarse y, simultáneamente, resguardar los derechos de víctimas, actores, demandados y de todas las personas que se encuentran atravesando un conflicto en el ámbito judicial.
Comenzaron las actividades académicas
Finalizado el acto de apertura, comenzaron las actividades académicas de la Diplomatura con el desarrollo del Módulo I, dedicado al Poder Judicial de la Provincia de Jujuy.
El primer módulo estuvo a cargo de la Mg. María Victoria González de Prada, jueza de la Cámara de Apelaciones Civil, Comercial y de Familia; la Abg. y Proc. María Paula Barrionuevo, secretaria de la Cámara de Apelaciones; y la Abg. Esp. Lucía Frías, secretaria de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial.
